雷蒙(基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰)好不容易熬完了自己的铁窗生活,在监狱里吃尽了苦头的他决定在出狱之后金盆洗手老老实实做人,和深爱的女友艾迪(金·迪肯斯 Kim Dickens 饰)双宿双飞,浪迹天涯。然而,雷蒙灰暗的过去却不愿意放过他,出狱之后,他曾经的朋友马尔寇斯(文森特·加洛 Vincent Gallo 饰)找到了他,希望他能够跟他再干一票大的,赚上一大笔钱。经受不住金钱的诱惑,雷蒙妥协了,哪知道原本只是一次小小的行窃行动,却因为意外横出而酿成大祸。雷蒙一行人不仅射杀了一名便衣警察,还绑架了两名人质,就这样,雷蒙和艾迪不得不再一次踏上逃亡的旅途。
中学生西蒙(Devon Bostick 饰)的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾(Arsinée Khanjian 饰)布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法。靠拖车为生的汤姆偶遇萨宾,一番接触之下,汤姆发现对方居然是死去姐夫的前妻,而汤姆的一段不愿揭开的心灵负担也被萨宾盘问了出来…… 本片获2008年东京电影节评审团票选最佳加拿大电影。
纳乔逃离了布宜诺斯艾利斯家乡的暴力,寻找一个受父亲保护的家,他父亲是一名牧场主,两人几乎没有关系。纳乔必须努力才能理解自己作为赞助人的地位。
为了照顾患癌的母亲,喜剧作家戴维搬回父母那里。这一年,母亲的健康每况愈下,父亲仍无法接受他的性取向,丢了工作,没了男友,过得很糟糕。当厄运降到别人头上时,总感觉是发生在其他人身上的事,怎料到,当厄运降到我们头上时,我们就成了其他人眼中的“其他人”。不过,在死亡面前,一切都变得微不足道......