普里斯自校花爱曼达高一时坐在他旁边座位时起,就为她神魂颠倒,但生性害羞的他却只感在心中暗恋,迟迟不敢表白,如今毕业舞会将至,爱曼达又正好刚与校队男友分手,他准备将那封已经改过几百万次的情书交给她……
这是一个发生于九十年代罗马的奥斯蒂亚镇的故事,彼时享乐主义统治的世界充斥着金钱、豪车、夜总会与合成毒品。二十多岁的童年好友维托里奥和凯撒也正为之而奋斗。但即使是生存,其成本也超过他们的负担。在凯撒不断堕落至无药可救的路上,维托里奥毅然决然地抛弃了他。然而,令他们没有想到的是,两人彼此之间的纽带是那么的紧密,以至于前者其实从未将后者放弃……(小易甫字幕组)
一转眼,方立群(王正方 饰)在美国已经生活了快三十年了,虽然生活已经全盘西化,但在朋友和上司的眼里,方立群始终都是“异类”。因为老板对华人的歧视,方立群一怒之下辞了职,带着老婆格蕾丝(沙龙·艾瓦伊 Sharon Iwai 饰)和儿子保罗(余朝汉 饰)回到了北京投奔姐姐方立敏(慎广兰 饰)和姐夫老赵(胡晓光 饰),两家人住在四合院里。 方莉莉(李勤勤 饰)是方立敏的女儿,和男友刘一达(王霄 饰)交往多时,两人正在备考英语,准备报考同一所大学。保罗和他们的年纪差不多,所以三人很快就玩到了一起,结下了深厚的友谊。那边厢,方立群和方立敏两家人,虽然有着迥异的个性和截然不同的生活习惯,却依旧相处得其乐融融。