警探莱奥内蒂是一位强悍高效的警察，他因受到训斥而被调到一家二流警局。在那里，他找到了一位搭档——年轻貌美的珍妮·杜马斯。两人很快接到了一项非常艰巨的任务：找到一个能够提供证据帮助定罪凶手的人。他们开始在巴黎各地搜寻…

一名警察正在寻找杀害他朋友的凶手。

在法国南部，利诺是一名逃亡司机、前科犯和窃贼，他制造汽车用于犯罪目的。